Скапулярий святого Михаила

В Католической Церкви существует как минимум полтора десятка официально утвержденных (и гораздо больше – пока не утвержденных) малых скапуляриев – малых подобий монашеского облачения, которые верующие носят в знак особого почитания того или иного образа, входящего в католический культ, а часто – и принадлежности к соответствующему братству, связанному общими обетами. Выглядит скапулярий как два небольших лоскута ткани определенного цвета, соединенных двумя лентами или шнурами, носимых один на груди, а другой – на спине и часто снабженных теми или иными изображениями. “Облачение” в скапулярий производит уполномоченный священник. Со многими скапуляриями связаны также специальные индульгенции.

Скапулярий святого Михаила появился при понтификате бл. Пия IX (1846-1878), который его благословил, но формально утвержден был лишь при его преемнике – Папе Льве XIII. В 1878 г. при церкви св. Евстахия в Риме было основано братство во имя св. Михаила Архангела; на следующий год такое же братство появилось и при церкви Сант’ Анджело. В 1880 г. оно было возведено Львом XIII в ранг архибратства (то есть такого братства, которое имеет право принимать в свой состав другие ассоциации аналогичного характера и разделять с ними положенные ему привилегии и индульгенции) и получило название Архибратства скапулярия св. Михаила. Формула благословения скапулярия и облачения в него была утверждена Конгрегацией обрядов 23 августа 1883 г. и включена в Римский ритуал.

По своему внешнему виду скапулярий святого Михаила отличается от других, поскольку его лоскуты имеют форму щита. Один из них имеет синий цвет, другой – черный; соединяющие их ленты также одна синяя, другая черная. На обоих лоскутах изображается св. Михаил Архангел, убивающий змия, и наносится надпись “Quis ut Deus”.

Позднее появился также и стал весьма популярен коричневый скапулярий святого Михаила (объединяющий в себе традиции скапуляриев св. Михаила и Кармельского, имеющего коричневый цвет). Несмотря на свое название, он светло-зеленый, но оторочен по краям коричневой тканью и крепится на коричневых же шнурах. Оба его лоскута имеют обычную прямоугольную форму; на одном из них вышивается или наносится иным способом тот же образ св. Михаила, убивающего змия, с девизом “Quis ut Deus”, а на другом – фиолетовый щит с греческой монограммой имени Христа (Hi-Ro), увенчанный короной, и надпись “In hoc signo vinces” (“Сим знаком победишь”) на латинском или народном языке – слова, связанные со знамением, бывшим императору Константину Великому, которому, согласно преданию, помогал в воинских трудах св. Михаил. С этим скапулярием связаны те же обязанности, привилегии и индульгенции, что и коричневым карельским скапулярием. Существуют также промежуточные формы между черно-синим и коричневым скапуляриями (например, коричневый в форме щита).

Видение Льва XIII

13 октября 1884 года Папа Лев XIII, как обычно, завершил мессу в одной из приватных часовен Ватикана. Стоят у подножья алтаря, он вдруг мертвенно побледнел и рухнул на пол, как будто у него случился сердечный приступ. Но причиной его падения была не болезнь – Папа внезапно узрел будущее, ожидавшее возлюбленную им Церковь. Проведя несколько минут как будто в коме, он очнулся и сказал окружающим: “О, какую страшную картину мне дано было увидеть!”

По рассказам тех, кто говорил с Папой вскоре после этого, Лев XIII видел период продолжительностью около ста лет – двадцатый век. Лев XIII был так потрясен представшим ему зрелищем упадка духовных и нравственных ценностей и в Церкви, и вне Ее, что составил молитву, которую предписал читать в конце “низкой мессы” по всей Латинской Церкви, что и совершалось вплоть до 1964 года. Молитва эта обращена к св. Архангелу Михаилу:

Sancte Michael Archangele, defende nos in proelio, contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium. Imperet illi Deus, supplices deprecamur: tuque, Princeps militiae coelestis, Satanam aliosque spiritus malignos, qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo, divina virtute, in infernum detrude. Amen.

Святой Михаил Архангел, защити нас в бою, от бесчинств и козней диавола будь нам защитой. Да явит Свою власть над ним Бог, смиренно молим. Ты же, князь войска небесного, сатану и с ним духов злых, на погибель душам в мире рыщущих, богоданной своею отвагою да низвергнешь во ад. Аминь.

Современному читателю эта молитва может показаться старомодной и даже вызвать у него смущение – ведь в ней говорится о сатане и о злых духах. Но надо заметить, что едва ли не всякий вид общественной патологии и морального упадка (уровень преступности, процент незаконнорожденных детей, количество абортов и разводов и т. д.) стал резко возрастать как раз в конце 1960-х годов – через несколько лет после того, как эту молитву перестали использовать в церковной литургии. Хотя точные подробности видения Льва XIII неизвестны, ясно, что его опасения касательно трудностей, предстоявших его Церкви и всему миру, были вполне обоснованы.

“Молитвы Льва” (Preces Leonis, англ. Leonine Prayers), состоящие из трех “Ave Maria”, “Salve Regina”, особой молитвы за обращение грешников, возвышение и свободу Церкви[1], а также троекратного воззвания к Сердцу Иисусову, при Папах Пии XI и Пии XII получили также название “Молитв за обращение России”. К ним полагается 10-летняя индульгенция.

В обращении после молитвы Angelus 24 апреля 1994 года Папа Иоанн Павел II упомнянул о видении Льва XIII и призвал всех католиков читать молитву к св. Архангелу Михаилу, “чтобы получить помощь в битве против сил тьмы и против духа мира сего”.

[1] Oremus. Deus, refugium nostrum et virtus, populum ad te clamantem propitius respice; et intercedente gloriosa, et immaculata Virgine Dei Genitrice Maria, cum beato Joseph, ejus Sponso, ac beatis Apostolis tuis Petro et Paulo, et omnibus Sanctis, quas pro conversione peccatorum, pro libertate et exaltatione sanctae Matris Ecclesiae, preces effundimus, misericors et benignus exaudi. Per eundum Christum Dominum nostrum. Amen.

Помолимся. Боже, прибежище наше и сила, воззри благосклонно на народ, к Тебе вопиющий, и предстательством преславной и непорочной Девы Богородицы Марии, с блаженным Иосифом, Ее обручником, и с блаженными апостолами Твоими Петром и Павлом, и со всеми святыми, услыши в милости и благости Своей молитвы наши об обращении грешников и о свободе и возвышении святой Матери-Церкви. Через Того же Христа, Господа нашего.

Архангел Гавриил

Архангел Гавриил был избран Богом, чтобы благовестить Пресвятой Деве Марии, а с Нею и всем людям великую радость о Воплощении Спасителя Иисуса Христа, Сына Божия.

Именно поэтому на следующий день после праздника Благовещения, 8 апреля по новому стилю, христиане почитают Архангела Гавриила, послужившего Таинству нашего спасения.

Если исчисление Архангелов начинается с Михаила, поборника и победителя врагов Божиих, то Гавриил стоит на втором месте. Его Господь посылает для возвещения и разъяснения Божественных Тайн.

Архангел Гавриил — это один из семи главных ангелов, которые, согласно книге Товита, «приносят молитвы святых и входят пред славу Святого» (Тов. 12, 15). Имя Гавриил означает на еврейском языке «сила Божия».

Архангел Гавриил несколько раз упоминается в Писании, как небесный вестник, которого Бог посылает, чтобы возвестить людям Свои планы о спасении рода человеческого.

Моисея, избежавшего руки фараона, он научил в пустыне книжному писанию, сообщил ему о начале мира и создании первого человека Адама, поведал ему о жизни и деяниях бывших патриархов, рассказал о потопе и разделении языков, объяснил ему расположение небесных планет и стихий, научил его арифметике, геометрии и всякой премудрости.

Пророку Даниилу он объяснил чудесные видения о будущих царях и царствах, сообщил ему о времени освобождения людей Божиих из плена вавилонского, а также о времени первого пришествия в мир Христа.

Он явился святой праведной Анне, которая в своем саду скорбела о неплодии и со слезами молилась Богу, и сказал ей: “Анна, Анна! Твоя молитва услышана, воздыхания твои прошли облака, а слезы твои дошли до Бога: ты зачнешь и родишь благословенную Дочь, о Которой благословятся все племена земные. Ею дастся спасение миру, а получит Она имя Марии”.

Также Архангел Гавриил явился и праведному Иоакиму, постившемуся в пустыне, и возвестил ему то же, что и святой Анне: они будут иметь Дочь, от века избранную Матерью Мессии, грядущего для спасения рода человеческого. Этот великий архангел был приставлен от Бога хранителем рожденной от неплодных Богоотроковицы Марии и, когда Она была введена в храм, питал Ее, ежедневно принося Ей пищу.

Он же явился святому священнику Захарии и возвестил ему о разрешении от неплодства престарелой жены его Елисаветы и рождении святого Иоанна Предтечи Господня, а когда тот не поверил, – связал язык его немотой до дня исполнения слов его (Лк.1,5-25). Отсюда видно, что Архангел Гавриил необычайно приближен к Господу и посылается Им возвещать величайшие тайны, касающиеся спасения рода человеческого.

Этот же предстатель Божий, будучи послан Богом в Назарет, явился Пресвятой Деве, обрученной праведному Иосифу, и возвестил Ей зачатие Сына Божия. Также явился он во сне и Иосифу, объяснив ему, что Отроковица осталась невинной, ибо зачатое в ней – от Духа Святого (Мф. 1,18-21).

А когда Господь наш родился в Вифлееме, Архангел Гавриил явился пастырям, стерегущим стада свои, и сказал: – Возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь, а затем тотчас с множеством небесных воинов воспел: “Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!” (Лк.2,14).

Полагают, что этот ангел явился с неба Христу Спасителю перед Его страданиями, когда Он молился в саду, ибо имя Гавриил значит “крепость Божия”. Явившийся Архангел Гавриил укреплял Его, так как между другими служениями имел и это – укрепление в подвигах, а Господь наш тогда подвизался в усердной молитве (Лк.22,43; Евр.5,7).

Этот же Ангел явился мироносицам, сидящим на камне у гроба, возвещая им о воскресении Господнем (Мф.28; Мк.16; Лк.24; Ин.20): таким образом, будучи благовести и ком зачатия и рождества Господа, он явился и благовестником Его Воскресения.

Он же явился и Пресвятой Деве Богородице, горячо молившейся на горе Елеонской, возвестив Ей приближение Ее честного Успения и переселения Ее на небо, и дал Ей светлую райскую ветвь.

В иудаизме Гавриэль — один из четырёх ангелов (Гавриэль, Михаэль, Уриэль и Рефаэль; в русской традиции Гавриил, Михаил, Уриил и Рафаил), стоящих по четырём сторонам престола Бога и исполняющих обязанности стражей на четырёх концах мира (Ханох 9, 1). Эти четыре архангела, которые и поныне призываются в молитве на сон грядущий, часто упоминаются вместе.

Каждые три колена Израиля имеют своих ангелов-хранителей в лице этих четырёх архангелов (Бэмидбар Рабба 2, 10). Михаэль и Гавриэль защищают евреев от преследователей (Ялкут Хадаш 57б) и молятся перед Божьим престолом о благополучии всего рода человеческого и об освобождении еврейского народа из неволи.

Кроме того, Гавриэль играет роль ангела смерти. Он приходит как посланник «верховного суда» за праведниками с идеально ровным ножом в руках и забирание им души праведников сравнивается с «кошерной шхитой». За грешниками же приходит Самаэль с зазубренным ножом и то, что делает Самаэль с грешниками, — это «шхита некошерная».

Но являясь Божиим вестником важнейших ветхозаветных и новозаветных событий, Архангел Гавриил, следовательно, должен быть особенно близок к Богу. Святая Церковь изображает его иногда с райскою ветвию в руке, которая была принесена им Богоматери, а иногда в правой руке с фонарем, внутри которого горит свеча, а в левой – с зеркалом из ясписа. Изображает с зеркалом, потому что Гавриил есть вестник судеб Божиих о спасении рода человеческого или со свечою в фонаре, потому что судьбы Божий бывают сокрыты до времени исполнения их, и, по самом исполнении, постигаются только теми, которые неуклонно смотрят в сердце свое как в отражение слова Божия и своей совести.

Літанія і малітвы да св. Арханёлаў Міхала і Габрыэля

ЛІТАНІЯ ДА СВЯТОГА MIXAЛA АРХАНЁЛА

(для прыватпага чытання)

Кірые, элейсон, Хрыстэ, элейсон, Кірые, элейсон.

Хрыстэ, пачуй нас, Хрыстэ, выслухай нас.

Ойча з неба, Божа, – змілуйся над намі.

Сыне, Адкупіцель свету, Божа, – змілуйся над намі.

Духу Святы, Божа, – змілуйся над намі.

Святая Тройца, Адзіны Божа, – змілуйся над намі.

Святая Марыя, Каралева Анёлаў, – маліся за нас.

Святы Арханёле Міхале, – маліся за нас.

Святы Міхале, славуты Князю,

Святы Міхале, мужны ў барацьбе,

Святы Міхале, пераможца сатаны,

Святы Міхале, граза злых духаў,

Святы Міхале, правадыр войска нябеснага,

Святы Міхале, прадвеснік Божай хвалы,

Святы Міхале, радасць Анёлаў,

Святы Міхале, гонар неба,

Святы Міхале, які прадстаўляе Найвышэйшаму

нашыя просьбы,

Святы Міхале, абаронца душ справядлівых,

Святы Міхале, пасланнік Божы,

Святы Міхале, ІІраваднік наш у малітве,

Святы Міхале, крэпасць люду Божага,

Святы Міхале, абаронца і апякуне Касцёла,

Святы Міхале, дабрачынца народаў,

якія цябе праслаўляць,

Святы Міхале, заступнік збаўлення,

Святы Міхале, наш шчыт ад спакусаў,

Святы Міхале, Анёле спакою,

Святы Міхале, праваднік душаў да вечнага святла,

Святы Міхале, зверхнік у небе, – маліся за нас.

Баранку Божы, які бярэш на сябе грахі свету, – даруй нам, Пане.

Баранку Божы, які бярэш на сябе грахі свету, – выслу.хай нас, Пане.

Баранку Божы, які бярэш на сябе грахі свету, – змілуйся над намі.

С.: Маліся за нас, святы Арханёле Міхале.

Усе: Каб сталіся мы годнымі абяцанняў Хрыстовых.

Молімся. Усемагутны вечны Божа, які святога Арханёла Міхала ўстанавіў абаронцам Касцёла і  зверхнікам раю, праз яго заступніцтва адары Касцёл шчасцем і спакоем, а нас ласкаю ў жыцці і хвалою ў вечнасці. Праз Хрыста, Пана нашага. Амэн.

Малітва да святога Арханёла Міхала, апекуна Беларусі

Святы арханёле Міхале, князю войскаў анёльскіх! Пыйдзі на дапамогу людзям, якім пагражае сіла цемры. Яны ж былі створаныя на падабенства Божае, адкупленыя праз жыццё, смерць і ўваскрасенне Езуса Хрыста, Сына Божага, прызначаныя на святыню Божую, каб прабываў у іх Дух Святы.

У табе, святы Міхале, Касцёл мае свайго абаронцу і апекуна, ты вядзеш збаўленых да нябеснага шчасця. Прасі Бога аб спакоі, каб перамог уладу сатаны, сейбіта хаосу, і каб не дазволіў трымаць людзей у няволі і шкодзіць Касцёлу. Няхай Беззаганная Панна, апранутая ў сонца Каралева анёлаў, праз цябе струшчыць галаву антыхрысту і абароніць сваіх зямных дзяцей ад яго варожага ўплыву.

Святы арханёле Міхале, абаронца хвалы Найвышэйшага, занясі нашыя просьбы да Бога і выпрасі для нас Яго міласэрнасць. Беражы нас у змаганні супраць спакусаў і пастак злога духа, будзь нам абаронаю. Князю войска нябеснага, моцаю Божаю скінь у пекла сатану і іншых злых духаў, якія на згубу душаў снуюць па свеце. Паспрыяй, каб мы праз усю вечнасць былі вернымі твайму закліку «Хто ж, калі не Бог!» Амэн.

Малітва да св. Міхала Арханёла

Святы Арханёле Міхале, беражы нас у змаганні, будзь нам абаронаю супраць спакусы і пастак злога духа, — пакорна просім, няхай яго знішчыць Пан Бог, а Ты, князю войска нябеснага, магутнасцю Божай скінь у пекла шатана і іншых злых духаў, якія на згубу душ снуюць па свеце. Амэн.

Марыя, Каралева Святых Анёлаў, маліся за нас!

Літанія да святога Арханёла Габрыэля

Кірые, элейсон,
Хрыстэ, элейсон,
Кірые, элейсон.
Хрыстэ, пачуй нас,
Хрыстэ, выслухай нас.
Ойча з неба, Божа, змілуйся над намі.
Сыне, Адкупіцель свету, Божа, змілуйся над намі.
Духу Святы, Божа, змілуйся над намі.
Святая Тройца, Адзіны Божа, змілуйся над намі.

Святая Маці Божая, маліся за нас.
Святая Марыя, Каралева неба, маліся за нас.
Святая Марыя, Каралева Анёлаў, маліся за нас.
Святы Міхаіл Арханёл, маліся за нас.
Святы Габрыэль Арханёл, маліся за нас.
Святы Рафаіл Арханёл, маліся за нас.
Блаславёныя духі дзевяці Хораў Анёльскіх, маліцеся за нас.
Святы Габрыэль, Арханёл, маліся за нас.
Святы Габрыэль, адзін з сямі, што стаяць перад Абліччам Бога, маліся за нас.
Святы Габрыэль, імя якога азначае “Моц Божая”, маліся за нас. .
Святы Габрыэль, Магутнасць Бога, маліся за нас.
Святы Габрыэль, дасканалы слуга Слова Божага, маліся за нас.
Святы Габрыэль, верны пасланнік Бога, маліся за нас.
Святы Габрыэль, які падказаў Даніэлю час прыходу Месіі, маліся за нас.
Святы Габрыэль, анёл прарокаў і тых, што абвяшчалі Слова Божае, маліся за нас.
Святы Габрыэль, які абвясціў Захарыі нараджэнне Божага Папярэдніка, маліся за нас.
Святы Габрыэль, які даведаўся ў Небе пра святую таямніцу Уцелаўлёнага Слова, маліся за нас.
Святы Габрыэль, які абвясціў Марыі Уцелаўленне Спрадвечнага Слова, маліся за нас.
Святы Габрыэль, які прынёс на зямлю імя Езуса, маліся за нас.
Святы Габрыэль, анёл Звеставання, маліся за нас.
Святы Габрыэль, анёл, які даеш сэнс святога і боязі Божай, маліся за нас.
Святы Габрыэль, анёл пакоры, маліся за нас.
Святы Габрыэль, анёл праслаўлення, маліся за нас.
Святы Габрыэль, які ахвяруеш нашыя малітвы Усявышняму, маліся за нас.
Святы Габрыэль, цудоўнае святло Касцёла, маліся за нас.
Святы Габрыэль, абаронца адносінаў і еднасці Касцёла, маліся за нас.

Баранку Божы, які бярэш на сябе грахі свету, даруй нам, Пане.
Баранку Божы, які бярэш на сябе грахі свету, выслу.хай нас, Пане.
Баранку Божы, які бярэш на сябе грахі свету, змілуйся над намі.

С.: Маліся за нас, о хвалебны Святы Габрыэлю, пасланнік Езуса Хрыста.
Усе: Каб мы сталіся годнымі Яго абяцанняў.

Молімся. О Божа, Ты выбраў Арханёла Габрыэля, каб абвясціць таямніцу Уцелаўлення Свайго Сына, выпрасі нам ласку, каб пасля таго, як мы будзем ушаноўваць гэтага хвалебнага Арханёла тут на зямлі, мы змаглі атрымаць у Небе плёны Яго апекі. Праз Хрыста, Пана нашага. Амэн.

Перакладзена з французкай мовы.

 Крыніца: http://imagessaintes.canalblog.com

Малітвы да святога Арханёла Габрыэля

Святы Габрыэль, анёл Уцелаўлення, адкрый нашыя вушы на перасцеражэнні і прыспешваючыя заклікі Пана. Будзь заўсёды побач з намі, просім цябе, каб мы добра разумелі Слова Божае, каб мы ішлі за Ім і былі Яму паслухмянымі, а таксама выконвалі тое, чаго Ён ад нас жадае. Дапамажы нам чуваць, каб у хвіліну свайго прыходу Ён не знайшоў нас спячымі. Амэн.

(Малітва перакладзена з нямецкай мовы,
 Малітоўнік “Saint Gabriel “la Force de Dieu” –
Prières, 1996, Editions Bénédictines – Rue E.
Guinnepain – 36170 Saint-Benoît-du-Sault – France)

Святы Арханёл Габрыэль, пасланнік Божай міласэрнасці да ўбогіх, ты прывітаў Марыю гэтымі словамі: “Вітай, Марыя, поўная ласкі”, і атрымаў адказ поўны глыбокай пакоры. Абаронца душ, дапамажы нам ісці за ўзорам Яе пакоры і паслухмянасці.

 (Малітва Айца Ламы да Святога Гаўрыіла, Анёла Касцёла,
1999, © Editions Bénédictines, Rue E. Guinnepain – 36170 Saint-Benoît-du-Sault – France.)

Святы Арханёл Габрыэль, ты справядліва названы “Моцай Божай”, таму што быў выбраны, каб абвясціць Марыі таямніцу ў якой Усемагутны цудоўным чынам праявіў моц рукі Сваёй. Дапамажы нам спазнаць скарбы, укрытыя ў асобе Сына Божага, і будзь нашым пасланнікам у Святой Дзевы. Зрабі нас моцнымі ў Веры, Надзеі, Любові. Амэн.

Перакладзена з французкай мовы.

Крыніца: http://imagessaintes.canalblog.com/archives/2008/10/05/1083389